La guerra que se declaró terminada en mayo vuelve a fijar, con nueva urgencia, el precio del galón y el destino de noviembre estadounidense.